| La musique
| la musique | die Musik |  | La musique adoucit le moeurs. | Die Musik verfeinert die Sitten. (Sprichwort) |  | C'est toujours la même musique. | Immer das gleiche Lied. |  | connaître la musique | wissen, worum es geht |  | faire de la musique | musizieren |  | écouter de la musique | Musik hören |  | la musique classique, moderne, pop | klassische, moderne, Pop-Musik |  | le jazz, le rock, le reggae, le rap, la techno | Jazz, Rock, Reggae, Rap, Techno |  | une école de musique | eine Musikschule |  | un(e) musicien(ne) | ein(e) Musiker(in) |  | un son | ein Ton |  | une note | eine Note |  | jouer de qc (= instrument) | ein Instrument spielen |  | jouer de la basse électrique | (E-)Bass spielen |  | la trompette | die Trompete |  | le piano | das Piano, Klavier |  | aber: le clavier | die Tatstatur, die Tasten (auf dem Klavier, Computer usw.) |  | la flûte | die Flöte |  | la guitare | die Gitarre |  | la clarinette | die Klarinette |  | la batterie | das Schlagzeug |  | une mélodie | eine Melodie |  | un air gai | eine fröhliche Weise, Melodie |  | la note | die Note |  | la mesure | der Takt |  | le rythme | der Rhythmus |  | le mouvement | der Satz (einer Sonate) |  | chanter | singen |  | C'est comme si on chantait. | Das ist völlig überflüssig. |  | faier chanter qn | jdn erpressen |  | Si ça vous chante. | Wenn es Ihnen gefällt. |  | chanter le louanges de qn | Loblieder auf jdn singen |  | un chant | ein Gesang |  | une chanson | ein Lied |  | un lied, des lieder | (Kunst)lied |  | un choeur [k] | ein Chor |  | Tous en choeur! | Alle im Chor! |  | une chorale [k] | Gesangverein |  | un opéra | eine Oper |  | un concert | ein Konzert |  | un orchestre [k] | ein Orchester |  | une salle de concert | Konzertsaal |  | un music-hall | Varietee(theater) |  | un micro(phone) | ein Mikro(phon) |  | un amplificateur, un ampli | Verstärker |  | la sonorisation, la sono | Lautsprecheranlage |  |  |  |  | le parterre | das Parkett |  | le balcon | der Rang |  | la loge | die Loge |  | un,e interprète | die/der Interpret(in) |  | applaudir qn (conj. = finir) | jdm applaudieren |  | bisser! | Zugabe! |  | la gamme | die Tonleiter |  | do, ré, mi, fa, so, la, si, do | c d e f a g h c |  | do majeur | C-Dur |  | do mineur | d-Moll |  |